« Tu as trop attendu pour avouer ton erreur » en marocain
تْعَطّْلْتِي بْزَّافْ بَاشْ تْعْتَرْفْ بْلْغَلْطْ دْيَالْكْ
T3attelti bzzaf bach t3taref b-l-ghalt dyalek
Tu as trop attendu pour avouer ton erreur
Mot à mot : « tu-as-tardé beaucoup pour tu-avoues par-l'erreur à-toi »
Pour dire « Tu as trop attendu pour avouer ton erreur » en marocain, on dit تْعَطّْلْتِي بْزَّافْ بَاشْ تْعْتَرْفْ بْلْغَلْطْ دْيَالْكْ, prononcé « T3attelti bzzaf bach t3taref b-l-ghalt dyalek ».
Les mots de cette phrase
Autres expressions
- كَانْتِيقْ فِيكْ · J'ai confiance en toi
- عَنْدْنَا عِيدْ مِيلَادْ · On fête un anniversaire
- بْغِيتْ غِيرْ امْتَا نْكَمّْلْ قْرَايْتِي · J'ai hâte de finir mes études
- رْفَضْتْهَا · Je l'ai refusée
- رَاهْ تْبَدّْلْتِي بِزَّافْ · Tu as beaucoup changé
- أَنَا فَخُورْ بِيكْ · Je suis fier de toi
- أَنَا كَانْحْتَرْمِكْ · Je te respecte
- مَاكَايْنْ بَاسْ · Pas de souci
Apprends le marocain pour de vrai 🦁
Mghribiya te fait mémoriser cette phrase et 1700 autres avec la répétition espacée, l'audio de chaque mot, des conversations et des jeux.
Commencer gratuitement